Портланд Трейл Блейзърс се отказа от новоназначения си телевизионен коментатор Брейдън Бел само часове след като представи избора си. Причината са негови стари расистки и сексистки публикации в социалните мрежи. В петък Бел поднесе публично извинение и заяви, че ги е написал, когато е бил на 15 години.

„Дълбоко съжалявам за езика, който използвах в Twitter“, написа Бел в извинението си. Думите му са признание за написаното, но обяснението му за възрастта, на която е публикувал коментарите, не променя решението, обявено от клуба.

Портланд заяви, че публикациите противоречат на неговите политики и ценности и че няма да продължи работа с Бел. Клубът призна и собствен пропуск при подбора: „Не покрихме собствения си стандарт в този процес и за това се извиняваме на феновете на Блейзърс и на Rip City.“ Така в публичните позиции има две отделни извинения — на Бел за използвания език и на организацията за начина, по който е стигнала до назначаването му.

Бел беше избран да замени дългогодишния коментатор Кевин Калабро. Преди това е работил за Финикс Мъркюри в WNBA и за Валей Сънс в G League, съобщава Associated Press. Назначаването му в телевизионния екип на Блейзърс трябваше да бъде следващата стъпка в кариерата му, но приключи преди да започне работа за клуба.

Случаят насочва вниманието и към проверката на публичната история на хората, избирани за видими роли в спортните организации. Портланд не посочи друг мотив за решението си извън несъответствието между публикациите и клубните стандарти. Както отбелязва BasketNews, първият публичен отговор на Бел след освобождаването му е извинението за написаното като тийнейджър. Блейзърс ще трябва да направи нов избор за телевизионната позиция.